Bienvenue à Lubumbashi !
Suivez le guide...
Carte d'identité de la ville
La ville
Pays: République Démocratique du Congo
Province: Katanga
Maire: Marie-Grégoire Tambila
Communes: Annexe,Kamalondo,Kampemba, Katuba,Kenya,Lubumbashi, Rwashi.
Ancien nom: Elisabethville,Elisabethstad
Langue officielle: Français
Langue nationale: Kiswahili
Superficie: 74 700ha = 747 km2
Estimation population: 1 488 000 hab(2010)
Densité: 1991,97 hab/km2
Députés de la ville: 10
Michèle, Catherine, Francesca, Sylvia H1
2. Quelques monuments importants.
Province: Katanga
Maire: Marie-Grégoire Tambila
Communes: Annexe,Kamalondo,Kampemba, Katuba,Kenya,Lubumbashi, Rwashi.
Ancien nom: Elisabethville,Elisabethstad
Langue officielle: Français
Langue nationale: Kiswahili
Superficie: 74 700ha = 747 km2
Estimation population: 1 488 000 hab(2010)
Densité: 1991,97 hab/km2
Députés de la ville: 10
Michèle, Catherine, Francesca, Sylvia H1
2. Quelques monuments importants.
a) LA BASILIQUE SAINTE-MARIE. Cette Basilique est importante car c'est la seule de Lubumbashi (commune de la Kenya).
b) PARLEMENT. C' est le Bâtiment du 30 juin; Parlement.
Siège de l'assemblé provinciale .
c) La Cathédrale Saint Pierre et Paul.
Siège de l'assemblé provinciale .
c) La Cathédrale Saint Pierre et Paul.
d) Le Palais de Justice.
Origine du nom Lubumbashi
L'actuelle ville portait le nom de Élisabethville (Elisabethstad en néerlandais) avant de devenir Lubumbashi. En 1909, le prince héritier Albert visite la mine de l'Étoile, et sa région. C'est à cette période que l'on commence à parler de Élisabethmine. La ville conserva ce nom (abrégé familièrement en E'ville par les habitants) jusqu'au 3 octobre 1966.
Lubumbashi tire son origine du nom de la rivière au bord de laquelle elle avait été fondée. À l'occasion de la politique et philosophie de retour à l'authenticité prônée par le Président Mobutu, la ville - jadis Élisabethville - portera le nom de Lubumbashi en 1965.
Naissance de la ville
La ville n’existe pas comme telle durant le XIXe siècle, bien que le site de Lubumbashi ait été occupé avant la colonisation.
À cause de sa situation géologique, à croire le rapport de Jules Cornet qui laisse entrevoir la grande richesse du sous-sol, l’actuelle région de Katanga reçoit des visiteurs – prospecteurs de toute l’Europe. Dès le début des années 1900, une société est constituée à Bruxelles pour assurer la mise en valeur des richesses du sol et du sous-sol. C'est l'Union minière du Haut Katanga (UMHK), actuel Gecamines. L’exploitation de la mine de l’Étoile commence. Le minerai de cuivre y est présent en grande quantité.
Les dates importantes
- En 1910, il y avait 300 Européens et 1 000 Africains à Elisabethville.
- 1928 : Visite du Roi Albert et de la Reine Élisabeth.
- 25 juin 1941 : obtention du statut de Ville.
- 30 juin 1960 : indépendance du Congo.
- 11 juillet 1960 à janvier 1963 : Katanga de Moïse Tshombe, intervention militaire de l'ONU. Expulsion puis retour des Balubas.
- 1966 : Élisabethville devient Lubumbashi.
- 1997 : Lubumbashi devient une ville parlementaire, sur décision de Laurent-Désiré Kabila; le théâtre de la ville devient le siège du Parlement congolais.
· En 2005, la ville possède 143 écoles primaires, avec 119 184 élèves (presque autant de filles que de garçons). Le taux de scolarisation au niveau primaire est de 70 % à 90 % de 7 à 14 ans, et est plus faible dans les quartiers dits d'auto-construction et dans les villages citadins.
· En 1998, les 92 écoles secondaires comptent 37 754 élèves, dont deux fois plus de garçons que de filles. Ses écoles sont surtout des lycées, collèges, instituts d'enseignement général et rarement des écoles techniques ou centres de formation professionnelle.
Blason de Lubumbashi
Signification : Les croisettes monétaires katangaises rouges évoquent la richesse minière en cuivre du Katanga. Dans le même ordre d'idées, le chevron rouge pourrait symboliser une coulée de cuivre, à moins qu'il n'évoque l'extraction du minerai, comme pourrait le suggérer la devise qui signifie « des profondeurs vers les sommets ». Aujourd'hui, on pourrait aussi y voir le profil du terril, élément du paysage caractéristique de la ville. Tout ceci n'est toutefois qu'hypothétique. Quant au « E » couronné, il constitue une marque d'hommage à la Reine Élisabeth.
Andy, José, Shomi, Sabiha, H1
Présentation de la ville de Lubumbashi
-Ou est situé Lubumbashi ?
Lubumbashi est située à l’extrême sud du pays.
Située en république démocratique du Congo (RDC), elle st la capitale du Katanga.
-Comment est elle née ?
La ville est née sous la colonisation des Belges en 1910. Les Belges ont colonisé la RDC.
-Son premier nom.
Les belges ont appelés la ville "Elisabethville " .
Elisabethville est le nom d’une reine belge : "Elisabeth de Bavière“
-Son indépendance.
Le jour de son indépendance est le 30 juin. Le pays est devenu une démocratie en 1960 et fut nommée “Lubumbashi“ en 1965. D’ailleurs, nous avons fêtés le 50éme anniversaire de l’indépendance en 2010 . De nouveaux billets aux couleurs du cinquantenaire ont été créés .
-Le climat de Lubumbashi
Le climat à Lubumbashi est simple à décrire. Il y a 2 saisons : la saison sèche (7 mois) et la saison des pluies (5 mois) . La saison des pluies est dure car il pleut la plupart du temps : c’est un climat tropical.
-Mon avis :
Je pense que c’est une belle ville, car elle a de beaux endroits naturels . Elle a un climat qui me plait. Je pense aussi qu’il n y a pas grand-chose à faire. Je n’aime pas la saison des pluies car il fait très chaud et très humide.
Tancrède et Jean-François H2
Le marché M'zee
La Halle de l'Étoile
La Halle de l'Étoile est le centre culturel Français de Lubumbashi.
Il doit contribuer à une meilleur connaissance et à une mise en valeur de la culture Lushoise et Katangaise sous tous ses aspects : théâtre, musique, danse, audiovisuel, patrimoine architectural et ethnographique. Le centre culturel Français a été abandonné après les pillages de 1991.
Réhabilité en 2003, il a réouvert ses portes sous l'actuel espace culturel francophone.
Depuis sa réouverture en 2004, l'espace culturel a déployé d'intenses activités. Il est un lieu de culture, de rencontres et d'échanges. En effet, l'espace culturel vise, au travers de la lecture et de l'audiovisuel appuyés par de nouvelles technologies, à diffuser la culture française dans les domaines les plus divers.
La Halle de l'Étoile est située en République Démocratique du Congo, dans la ville de Lubumbashi, avenue Mobutu, en face de l'entreprise téléphonique Vodacom.
Anastasia et Louisa H2
Le Musée de Lubumbashi.
Le Musée de Lubumbashi.
Le Musée de Lubumbashi est un endroit magnifique où se côtoient l’art contemporain et l’art moderne .
En 1950, les Lushois n’ aimaient pas aller au Musée . Très superstitieux , les Lushois pensaient que ça n’ était pas correct d’exposer tout ce qui touchait à la sorcellerie et au monde des morts. En 1997, certaines personnes, soucieuses de faire revivre le Musée, ont essayé de trouver des photos de la vie quotidienne de Lubum, des tableaux, des sculptures et des objets. Mais ce n’ est qu’en août 2000 qu’ils ont organisé une exposition afin de montrer à la population les richesses artistiques du pays. Le jour de l’exposition, une foule incroyable s’est déplacée. Cette visite fut accompagnée de représentations musicales et théâtrales et ce fut un grand succès .
Actuellement, une ASBL s’ occupe du Musée et veille à ce que les artistes puissent venir exposer leurs toiles et leurs sculptures. Elle s’appelle “Dialogues”.
Le Park Hôtel :
Le Park Hôtel , avec son architecture incroyable, est l’un des plus vieux hôtels de Lubumbashi.
Le Park Hôtel est un lieu d’ hébergement pour les touristes et les hommes d’affaires en voyage.
Il a été construit en 1929 par l’ architecte Y. Blomme. C’était, à l’époque, l’Hôtel Léopold II . On peut d’ailleurs admirer dans le hall d’ entrée, une magnifique gravure de l’Hôtel à cette époque . C’est un Hôtel 4 étoiles, qui possède 75 chambres, 2 suites et 6 appartements. Le petit restaurant de l’hôtel est situé dans un agréable patio aéré et fleuri. Tous les soirs , un orchestre local vient animer la salle du restaurant .
En face bâtiment, il y a un petit marché d’art où l’ on peut acheter quelques souvenirs .
Estelle et Mariette
Quelques expressions en Swahili :
a) Mungu asifiwe : Que Dieu soit loué.
b) Mungu akubarikiye : Que Dieu te bénisse.
c) Kutanguriya aina kufika : Démarrer le premier ne veut pas dire arriver.
d) Quindi kapata : Cassé très mal.
e) Pole pole djo mwendo : Doucement, doucement, et ça ira; Doucement, doucement, c'est le début.
f) Eviter milomo mu mambo : Evitez d'amener vos lèvres (votre bouche) dans les problèmes.
g) Kuzobelesha mpanya ku mwyoko : Trop habituer quelqu'un à quelque chose.
h) Mpanya azalake nkuku : Une souris ne met pas au monde un coq; Tel mère tel fille; Tel père tel fils.
i) Bwema ku manyoko : On dit ça des personnes ingrates.
a) Mungu asifiwe : Que Dieu soit loué.
b) Mungu akubarikiye : Que Dieu te bénisse.
c) Kutanguriya aina kufika : Démarrer le premier ne veut pas dire arriver.
d) Quindi kapata : Cassé très mal.
e) Pole pole djo mwendo : Doucement, doucement, et ça ira; Doucement, doucement, c'est le début.
f) Eviter milomo mu mambo : Evitez d'amener vos lèvres (votre bouche) dans les problèmes.
g) Kuzobelesha mpanya ku mwyoko : Trop habituer quelqu'un à quelque chose.
h) Mpanya azalake nkuku : Une souris ne met pas au monde un coq; Tel mère tel fille; Tel père tel fils.
i) Bwema ku manyoko : On dit ça des personnes ingrates.
Michèle, H1
Les Spécialités culinaires lushoises :
La cuisine lushoise est composée de différents types de plats :
le poisson :
Mboto, mgolo, mongusu, capitaine, tilapia, maiganza, ndakala.
La viande:
On mange souvent de la viande dans des ‘’mgandas’’ou dans des ‘’malewa’’. Les différentes viandes sont : la chèvre, le mouton, le porc, et le gibier.
Les légumes :
Nous avons comme légumes : le saka saka (à base de feuille de manioc.), le lengalenga, bitoyo, makemba, et en accompagnement le riz.
Les fruits :
Mangues, bananes, bananes plantains, ananas, oranges, pommes de singes, etc.
Le foufou : c'est une farine de manioc
Chikwangue : c'est un pain doux a base de manioc
Bidia :
Le Bidia est un mélange de manioc et de maïs, il est beaucoup manger au Katanga.
Mfumbwa : est une feuille verte riche en fer
Les boissons : skol, simba, tembo, d'jino, fresco.
Florence, Melika, Natacha, H1
La vue sur le terril depuis le zoo.
Le zoo de Lubumbashi
L’association de sauvegarde des chimpanzés en voix de disparition fait partie du zoo.
Dans le zoo, on trouve :
- une famille d’autruches
- un couple de crocodiles
- différents oiseaux (des aigles de toutes sortes, des perroquets, des pélicans, ….)
- un couple de lions
- trois tigres
- des ânes
- des rats blancs
- un très grand nombre de singes venus de part et d’autres de l’Afrique
- des lapins noirs et blancs
- des poissons de la même famille en grande quantité. Les poissons sont protégés : il est interdit de pêcher ses délicieux poissons.
Il y a beaucoup plus de mammifères que de reptiles. Et il y a plus de poissons que d’oiseaux.
Le zoo est en plein renouvellement. Le but est de retrouver toute la beauté du zoo, perdue depuis quelques décennies.
Dans le zoo, les animaux sont en sécurité et sont très bien nourris.
Nous y trouvons aussi des plantations : le parc est très vert. Des légumes de tout genres y sont plantés.
Le zoo de Lubumbashi est un lieu très agréable à visiter. Il est grand, bien entretenu et propre. Nous y sommes très bien accueillis. Nous avons à notre disposition un photographe et un guide si nous le désirons. Cela ne dépend que de vous ! Nous y trouvons aussi de petits restaurants où nous pouvons nous rafraichir et manger. L’entrée du zoo est payante, mais ne coûte pas très cher : 300FC pour les enfants, 700FC pour les adultes, et 5000FC pour les étrangers. Ne tardez pas à y faire un tour !
